Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - разборчивый

 

Перевод с русского языка разборчивый на английский

разборчивый
прил.
1) legible
2) discerning
scrupulous
fastidious, exacting
discriminating быть разборчивым – pick and choose

разборчивый : a. legible

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. (чёткий) legible 2. (требовательный) discriminating, exacting, fastidious; (в средствах) scrupulous ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -ая, -ое; -чив, -а, -о.1.Строгий, требовательный, взыскательный при выборе кого-, чего-л.В первое время я часто брал взаймы и был не особенно разборчив, брал, где только возможно. Чехов, О любви.||Исполненный строгости, требовательности.— Вы одарены очень разборчивым вкусом, несравненно более разборчивым, чем у большинства. Чернышевский, Отблески сияния.Медленно кругозор мой расширялся, мое отношение к книгам становилось более разборчивым. Ляшко, Никола из Лебедина.||Привередливый, капризный.Разборчивая невеста.□{Телятев:} Тут у него и трюфели, и шампанское, и устрицы; а как разборчив! Прислугу всю с ног собьет, человек пять так и бегают около него. А. Островский, Бешеные деньги.2.Легко понимаемый, легко различаемый, четкий (о почерке, шрифте и т. п.).Разборчивый почерк. Разборчивая подпись. ...
Академический словарь русского языка
3.
  intelligible ...
Русско-английский аэрокосмический словарь
4.
  intelligible ...
Русско-английский словарь по авиации

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины